-
1 I have been very remiss about calling upon you
Макаров: я очень виноват, что вас не навестилУниверсальный англо-русский словарь > I have been very remiss about calling upon you
-
2 I have been very remiss in calling upon you
1) Общая лексика: (about) я очень виноват, что вас не навестил2) Макаров: я очень виноват, что вас не навестилУниверсальный англо-русский словарь > I have been very remiss in calling upon you
-
3 I have been very remiss in (about) calling upon you
Общая лексика: я очень виноват, что вас не навестилУниверсальный англо-русский словарь > I have been very remiss in (about) calling upon you
-
4 remiss
1. a нерадивый, невнимательныйI have been very remiss in calling upon you — я очень виноват, что вас не навестил
2. a небрежный; сделанный небрежно, кое-как3. a вялый, слабый4. a распущенный, недобросовестныйСинонимический ряд:1. negligent (adj.) behindhand; careless; delinquent; derelict; discinct; disregardful; heedless; inattentive; neglectful; negligent; regardless; slack; thoughtless2. slow (adj.) dilatory; languid; lax; slothful; slow; sluggish; tardyАнтонимический ряд:alert; assiduous; attentive; careful; diligent; dutiful; energetic; mindful; observant; painstaking; quick; strict -
5 remiss
rɪˈmɪs прил.
1) невнимательный;
неисполнительный, недобросовестный, беспечный;
нерадивый( о человеке) remiss conduct ≈ халатное поведение Syn: careless, negligent
2) апатичный, вялый, слабый, неэнергичный a remiss pulse ≈ слабый пульс Syn: listless, lax
3) тех. жидкий, разжиженный, растворенный Syn: liquid
1., dissolved( обыкн. in) нерадивый, невнимательный - to be * i one's duties пренебрегать своими обязанностями - I have been very * in /about/ calling upon you я очень виноват, что вас не навестил небрежный;
сделанный небрежно, кое-как - the service in this hotel is * в этой гостинице обслуживают плохо вялый, слабый распущенный, недобросовестный - that was very * of you это с вашей стороны было недобросовестно /недопустимо/ remiss вялый, слабый ~ небрежный ~ невнимательный ~ нерадивый, невнимательный;
небрежный ~ нерадивый ~ тех. растворенный, разжиженный -
6 remiss
[rıʹmıs] a1. 1) (обыкн. in) нерадивый, невнимательныйI have been very remiss in /about/ calling upon you [writing to you] - я очень виноват, что вас не навестил [вам не писал]
2) небрежный; сделанный небрежно, кое-как2. 1) вялый, слабый2) распущенный, недобросовестныйthat was very remiss of you - это с вашей стороны было недобросовестно /недопустимо/
-
7 terminal hot-line calling
I have been very remiss in calling upon you — я очень виноват, что вас не навестил
English-Russian dictionary of Information technology > terminal hot-line calling
-
8 я очень виноват, что вас не навестил
1) General subject: I have been very remiss in ( about) calling upon youУниверсальный русско-английский словарь > я очень виноват, что вас не навестил
-
9 навестить
1. go and seeнавещать; навещенный — come to see
заходить; зайти; навещать; навестить — go and see
2. go to see3. call onнавещать; навестить; вызывать; воззвать; призвать; призывать — call on
4. look upя очень виноват, что вас не навестил — I have been very remiss in calling upon you
5. visit6. come to seeСинонимический ряд:проведать (глаг.) зайти; наведать; наведаться; понаведаться; проведать
См. также в других словарях:
Russia — /rush euh/, n. 1. Also called Russian Empire. Russian, Rossiya. a former empire in E Europe and N and W Asia: overthrown by the Russian Revolution 1917. Cap.: St. Petersburg (1703 1917). 2. See Union of Soviet Socialist Republics. 3. See Russian… … Universalium
France — /frans, frahns/; Fr. /frddahonns/, n. 1. Anatole /ann nann tawl /, (Jacques Anatole Thibault), 1844 1924, French novelist and essayist: Nobel prize 1921. 2. a republic in W Europe. 58,470,421; 212,736 sq. mi. (550,985 sq. km). Cap.: Paris. 3.… … Universalium
John Wycliffe — John Wickliffe redirects here. For the ship, see John Wickliffe (ship). John Wycliffe Full name John Wycliffe Born c. 1328 Ipreswell, England Died 31 December 1384 … Wikipedia
Debito Arudou — Born David Christopher Schofill January 13, 1965 (1965 01 13) (age 46) California, USA Residence Sapporo, Japan Nationality Japanese … Wikipedia
